「Ｄ・プラン氏死去 ジャーナリスト」
ディト・プラン氏（映画「キリング・フィールド」のモデルとなったカンボジア出身のジャーナリスト）ＡＰ通信によると、３０日、すい臓がんのため米ニュージャージー州の病院で死去、６５歳。
４２年、カンボジア北西部シエムレアプ生まれ。米紙ニューヨーク・タイムズのシドニー・シャンバーグ記者の助手兼通訳として、カンボジア内戦などを取材。７５年のポル・ポト派のプノンペン攻略でシャンバーグ記者が国外に逃れた後、ポル・ポト政権下の圧政を生き延び、７９年にタイに脱出し同記者と再会。
この間の２人の体験を描いた８４年の英映画「キリング・フィールド」はアカデミー賞３部門を受賞した。カンボジア脱出後は米国に移住し、同紙のカメラマンとして働いた。（共同）
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2008033001000711.html
＃映画の邦訳では、ディス・プランと表記
